-
1 slab of cake
Макаров: кусок торта -
2 a slab of cake
Общая лексика: кусок торта -
3 a slab of cake
-
4 a slab of cake
кусок торта -
5 slab
1. n большой кусок; кус2. n брусок; блок3. n плита, пластина4. n верх стола5. n откидной столик6. n прилавок, стойка7. n стол в морге8. n стр. горбыль9. n метал. сляб; плоская заготовка10. n мор. слабина паруса11. v мостить, выкладывать плитами12. v стр. срезать горбыли13. v метал. прокатывать слябы14. n густая, вязкая масса; жидкая грязь15. a густой, тяжёлый, вязкийСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; billet; ingot; rod; shaft; stick; strip2. mass (noun) block; brick; cake; chunk; cube; hunk; mass; section3. thick slice (noun) bit; plate; tablet; thick slice -
6 cake
1. n чаще торт; кекс; сладкий пирогcup cake — кекс, выпеченный в гофрированной формочке
upside-down cake — «перевёрнутый пирог»
2. n пирожноеsponge cake — бисквит, бисквитный торт, бисквитное пирожное
3. n кусок4. n плитка5. n брусок; брикет6. n слиток7. n таблетка8. n лепёшка грязи, глины9. n сгусток10. n нефтяное пятно на поверхности воды11. n с. -х. жмых12. n спец. кек, осадок на фильтре13. n разг. болванcakes and ale — веселье, беззаботная жизнь
life is not all cakes and ale — без горя не проживёшь;
to go like hot cakes — раскупаться нарасхват;
to take the cake — занять первое место, получить приз; превзойти всех
this takes the cake — это превосходит всё; дальше идти некуда
14. a кусковой15. v затвердевать, спекаться16. v преим. покрывать, облеплять; заляпатьСинонимический ряд:1. block (noun) bar; block; brick; cube; loaf2. torte (noun) cookie; fritter; pastry; sweat bread; torte3. crust (verb) crust; encrust; incrust; incrustate; pack; rime; stiffen; thicken4. set (verb) concrete; congeal; dry; harden; indurate; petrify; set; solidify -
7 cake of
-
8 slab
I1. [slæb] n1. 1) большой кусок; кусa slab of cake [of meat] - кусок торта [мяса]
2) брусок (сыра, масла); блок (мороженой рыбы и т. п.)2. плита, пластина3. 1) верх стола2) откидной столик3) прилавок, стойка (особ. мраморная)4) стол в морге (тж. mortuary slab)4. стр. горбыль5. метал. сляб; плоская заготовка6. мор. слабина паруса7. полигр. плита, особ. красочная плита (тж. ink slab)2. [slæb] v1. мостить, выкладывать плитами2. стр. срезать горбыли3. метал. прокатывать слябыII1. [slæb] nгустая, вязкая масса; жидкая грязь2. [slæb] aгустой, тяжёлый, вязкий -
9 slab
slæb
1. сущ.
1) а) плита;
лист, пластина concrete slab ≈ бетонная плита marble slab ≈ мраморная плита mortuary slab ≈ стол в морге stone slab ≈ каменная плита Syn: plate
1., plank
1. б) строит. горбыль( крайняя доска при продольной распилке бревна) в) метал. сляб( плоская стальная заготовка прямоугольного сечения с большим отношением ширины к толщине;
исходный материал для прокатки листовой стали)
2) архит. а) панель( особ. для строительства многоэтажных панельных зданий) б) многоэтажное панельное строение ∙ Syn: block I
1.
3) кусок( чего-л., напоминающий по форме плиту, пластину) slab-cake Syn: piece
1., bit I
2. гл.
1) спиливать горбыль
2) превращать в плиту, пластину и т. п. There are also several mills for slabbing the marble of that locality. ≈ Есть здесь также несколько заводов, где из мрамора, добываемого в этой местности, изготавливают мраморные плиты.
3) мостить, выкладывать плитами The roof is slabbed with stone. ≈ Крыша выложена каменными плитами.
4) амер. подниматься по горному склону под небольшим углом, почти горизонтально( о дороге) большой кусок;
кус - a * of cake кусок торта брусок( сыра, масла) ;
блок( мороженой рыбы) плита, пластина - paved with *s stone вымощенный каменными плитами верх стола откидной столик прилавок, стойка( особ. мраморная) стол в морге (тж. mortuary *) (строительство) горбыль сляб;
плоская заготовка( морское) слабина паруса (полиграфия) плита, особ. красочная плита (тж. ink *) мостить, выкладывать плитами (строительство) срезать горбыли прокатывать слябы густая, вязкая масса;
жидкая грязь густой, тяжелый, вязкий slab стр. горбыль ~ кусок;
a slab of cheese кусок сыра ~ мостить плитами ~ плита;
пластина ~ метал. сляб;
плоская заготовка ~ кусок;
a slab of cheese кусок сыра -
10 slab
[slæb] 1. сущ.1)а) плита; лист, пластинаmortuary slab брит. — стол в морге
Syn:б) прилавок, стойка ( обычно мраморная)в) стр. горбыль ( крайняя доска при продольной распилке бревна)г) метал. сляб (плоская стальная заготовка прямоугольного сечения с большим отношением ширины к толщине; исходный материал для прокатки листовой стали)2) архит.•Syn:block I 1.3) кусок (напоминающий по форме плиту, пластину)Syn:4) австрал.; новозел.; разг. упаковка из 24 банок или бутылок пива2. гл.1) стр. спиливать горбыль2) превращать в плиту, пластинуThere are also several mills for slabbing the marble of that locality. — Есть здесь также несколько заводов, где из мрамора, добываемого в этой местности, изготавливают мраморные плиты.
3) мостить, выкладывать плитамиThe roof is slabbed with stone. — Крыша выложена каменными плитами.
4) амер. подниматься по горному склону под небольшим углом, почти горизонтально ( о дороге) -
11 cake
кек, осадок, лепёшкаfilter cake — кек, осадок, лепёшка
-
12 slab-cooling machine
мыльно-холодильный пресс; холодильный пресс для мыльных плитThe English-Russian dictionary general scientific > slab-cooling machine
-
13 slab-cake
пирог прямоугольной формыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slab-cake
-
14 slab cake
1) Сельское хозяйство: жмых в плитках2) Кулинария: формовой кекс3) Макаров: формовой кекс (выпеченный в прямоугольной форме) -
15 slab-cake
пирог прямоугольной формыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slab-cake
-
16 slab cake
-
17 slab cake
-
18 slab-cake
-
19 marble cake
«мраморный» торт -
20 coffee cake
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slab — [slæb] n 1.) a thick flat piece of a hard material such as stone ▪ a concrete slab ▪ paving slabs slab of ▪ They used a slab of concrete as a lid. 2.) slab of cake/chocolate/meat etc a large flat piece of cake etc 3.) … Dictionary of contemporary English
slab — noun (C) 1 a thick flat four sided piece of a hard material such as stone: The patio was made of stone slabs. 2 a slab of cake/chocolate etc a large flat piece of cake etc 3 on the slab slang lying dead in a hospital or mortuary … Longman dictionary of contemporary English
cake — [n] bar of something block, brick, loaf, lump, mass, slab; concept 470 … New thesaurus
cake — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. harden; consolidate, cohere; thicken, congeal, condense. See coherence. n. mass, brick, block, floe; torte. See density, food. II (Roget s IV) n. 1. [A flattish, compact mass] Syn. cube, bar, block … English dictionary for students
cake — Synonyms and related words: Boston cream pie, angel cake, angel food cake, baked Alaska, bar, block, body, bun, candy, cheesecake, chocolate cake, chunk, clabber, clot, clump, cluster, coagulate, coffee cake, concrete, concretion, condense,… … Moby Thesaurus
cake — 1. noun 1) cakes from the bakery Syn: cupcake, sponge cake, angel food cake, layer cake, fruitcake, gingerbread, shortcake 2) a cake of soap Syn: bar, block, brick, slab, table … Thesaurus of popular words
slab cake — формовой кекс whipped type cake кекс из взбитого теста cake batter смесь ингредиентов для кексов cake margarin маргарин для выпечки кексов cake coating глазурь для кексов или тортов cake margarine маргарин для выпечки кексов … English-Russian travelling dictionary
cake — 1. noun 1) cream cakes Syn: bun, pastry, gateau, slice 2) a cake of soap Syn: bar, tablet, block, slab, lump, wedge 2. verb … Synonyms and antonyms dictionary
slab — noun 1》 a large, thick, flat piece of stone or concrete. 2》 a flat, heavy table top or counter used for food preparation. ↘Brit. a table used for laying a body on in a mortuary. 3》 a large, thick slice or piece of cake, bread, chocolate, etc … English new terms dictionary
slab — noun slabs of concrete Syn: piece, block, hunk, chunk, lump; cake, tablet, brick … Thesaurus of popular words
slab — noun Syn: piece, block, hunk, chunk, lump, cake, tablet, brick, panel, plate, sheet … Synonyms and antonyms dictionary
